Socialist Period Slogan Cancels

Presented here are most of the slogan cancellations of the Socialist Period (1959 - to date) other than used on First Day of Issue or special event covers. If you have others, contribute to the cause by sending them to me for posting.

A special thanks is in order to Jesús Del Valle of Havana, Cuba, who has furnished me with many of the scans used in this presentation. Thanks also to Octavio Cabrera, my friend and frequent collaborator on journal articles for his contributions.


ASOCIACION AMERICANA DE AGENTES
1959 — ASOCIACION AMERICANA DE AGENTES. CUBA CONVENCION. OCTUBRE 17-25 - 1959
American Association of Travel Agents. Cuba Convention October 17-25, 1959
CON LA UES
1962 — CON LA UES A RECOGER CAFÉ. VENCEREMOS
With the UES (Union of Secondary Students) to harvest coffee - We will win
AÑO DE LA PLANIFICACION
1962 — AÑO DE LA PLANIFICACION. 1962
Planning year. 1962
VIVA LA JORNADA
1962 — VIVA LA JORNADA INTERNACIONAL DE LA INFANCIA
Hurray for the International Children's Day
PARTICIPA EN LA EMULACION SOCIALISTA
1963 — PARTICIPA EN LA EMULACIÓN SOCIALISTA
Participate in socialist emulation
AÑO DE LA ORGANIZACION
1963 — AÑO DE LA ORGANIZACION
1963 - Organization year
VIVA EL 2do CONGRESO
1963 — VIVA EL 2do CONGRESO LATINAMERICANO
Hurray for the 2nd Latin-American Congress
ZONA POSTAL HABANA
1964 — ZONA POSTAL HABANA –
Havana zip code –
ZONA POSTAL HABANA -1
1963 — ZONA POSTAL HABANA -1
Havana zip code -1
ZONA POSTAL HABANA -2
1964 — ZONA POSTAL HABANA -2
Havana zip code -2
ZONA POSTAL No. 3 HABANA
1963 — ZONA POSTAL No. 3 HABANA (Written on 3 lines)
Havana zip code No. 3
ZONA POSTAL No. 3 HABANA
1965 — ZONA POSTAL No. 3 HABANA (Written on 2 lines)
Havana zip code No. 3
ZONA POSTAL No. 3 HABANA
1964 — ZONA POSTAL No. 5 HABANA
Havana zip code No. 5
ANTE LA SEÑAL DE PARE
1964 — ANTE LA SEÑAL DE PARE, PARE FIRME SIEMPRE
Always make a full stop at the stop sign
VIVA EL IX FESTIVAL MUNDIAL
1965 — VIVA EL IX FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUVENTUD
Hurray for the 9th World Youth Festival
SALUDAMOS EL 1o DE MAYO CON 5,000,000 DE TONELADAS
1965 — SALUDAMOS EL 1o DE MAYO CON 5,000,000 DE TONELADAS
We salute May 1st with 5,000,000 tons (of sugar)
Semana del Tránsito
1965 — SEMANA DEL TRANSITO. NOV. 7 AL 13 1965
Traffic week. November 7 to 13 - 1965
LOS NIÑOS NACEN PARA SER FELICES
1965 — LOS NIÑOS NACEN PARA SER FELICES
Children are born to be happy

1966 — SALUDAMOS XI CONGRESO MEDICO Y VII ESTOMATOLOGICO NACIONAL
We salute the 11th National Medical Congress and the 7th (National) Stomatological (Congress)
SALUDAMOS TORNEO PANAMERICANO DE AJEDREZ
1966 — SALUDAMOS TORNEO PANAMERICANO DE AJEDREZ. HABANA. APRIL, 1966
We salute the Pan American chess tournament salute. Havana. April, 1966
10 DE JUNIO INAUGURACION NUEVO CENTRO DISTRIBUTIVO HABANA
1966 — 10 DE JUNIO INAUGURACION NUEVO CENTRO DISTRIBUTIVO HABANA
June 10th, Inaugural of the New Distribution Center in Havana
CUBA SEDE DE LA XVII OLIMPIADA MUNDIAL DE AJEDREZ
1966 — CUBA SEDE DE LA XVII OLIMPIADA MUNDIAL DE AJEDREZ. HABANA OCT. NOV. 1966
Cuba, site of the 17th World Chess Olympics October - November 1966
JOVEN, A ESTUDIAR Y TRABAJAR EN EL CAMPO!
1966 — JOVEN, A ESTUDIAR Y TRABAJAR EN EL CAMPO! =U.J.C.=
Youth, go study and work on the farm! U.J.C. (Unión de Jóvenes Comunistas = Communist Youth's Union)
OPERACIO RESCATE
1966 — OPERACIO RESCATE
Operation Rescue
SALUDAMOS CARAVANA EJEMPLAR
1967 — SALUDAMOS CARAVANA EJEMPLAR 26 DE JULIO. U.J.C. MINCOM
We salute the model trailer "26th of July". U.J.C. MINCOM (Ministry of Communications)
SEMANA PREVENCION DE INCENDIOS
1967 — SEMANA PREVENCION DE INCENDIOS. 20 AL 27 AGOSTO 1967
Fire Prevention Week. August 20-27, 1967
SALUDAMOS I PLENARIA NACIONAL DE SEGURIDAD
1967 — SALUDAMOS I PLENARIA NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE DEL TRABAJO.
OCTUBRE 21-22 DE 1967. MINCOM Y SUS EMPRESAS

We salute the 1st National Occupational Health and Safety Conference. October 21-22, 1967. MINCOM and its subsidiaries
SALUDAMOS SEMANA DEL TRANSITO
1967 — SALUDAMOS SEMANA DEL TRANSITO
We salute Traffic Week. Nov. 20-26. MINCOM (Ministry of Communications)
DICIEMBRE.  MES DE LA CALIDAD EN CORREOS Y TELEG
1967 — DICIEMBRE. MES DE LA CALIDAD EN CORREOS Y TELEG.
December - Quality Month at Posts and Telegraph
SEMANA PREVENCION DE INCENDIOS
1968 — SEMANA PREVENCION DE INCENDIOS - AGOSTO 12 AL 18 (1968)
Fire Prevention Week. August 12-18, 1968
SALUDAMOS SEMANA DEL TRANSITO.jpg
1968 — SALUDAMOS SEMANA DEL TRANSITO - NOV 10 - 17 MINCOM (1968)
We salute Traffic Week. Nov. 10-17 (1968). MINCOM (Ministry of Communications)
UN 28 A LA ALTURA DE LOS DIEZ MILLONES
1969 — UN 28 A LA ALTURA DE LOS DIEZ MILLONES
A 28 (of September, anniversary of the creation of the Comites Defensa Revolucion)
celebration to the level of the 10 million (1969-1970 campaign for 10 million tons of sugar)
SALUDAMOS XI ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
1971 — SALUDAMOS XI ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
We salute the 11th Anniversary of the CDR (Comites Defensa Revolucion)
SALUDAMOS SEMANA PROTECCION
1971 — SALUDAMOS SEMANA PROTECCION E HIGIENE DEL TRABAJO 23 AL 30 (Agosto)
We salute the protection and health of workers week - 23 to 30 (August)
VIVA 1 DE MAYO
1973 — VIVA 1 DE MAYO
Hurray for the First of May
VIVA EL XX ANIVERSARIO DEL ASALTO AL MONCADA
1974 — VIVA EL XX ANIVERSARIO DEL ASALTO AL MONCADA
Hurray for the 20th Anniversary of the assault on the Moncada barracks
SEMANA DE PREVENCION DE INCENDIOS
1974 — LA PREVENCION DE INCENDIOS AREA SOCIAL
Fire Prevention - Society's Task
SALUDAMOS XIV ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
1974 — SALUDAMOS XIV ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
We salute the 14th Anniversary of the CDR (Committee for the Defense of the Revolution)
SALUDAMOS XV ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
1975 — SALUDAMOS XV ANIVERSARIO DE LOS C.D.R.
We salute the 15th Anniversary of the CDR (Comites Defensa Revolucion)
CONFERENCIA INTERNACIONAL ASENTAMIENTOS HUMANOS.jpg
1975 — CONFERENCIA INTERNACIONAL ASENTAMIENTOS HUMANOS
International Conference on Human Settlements
FESTIVAL XI
1976 — XI FESTIVAL
11th Festival
5th Philatelic Exposition
1976 — V Exposición Filatélica Cienfuegos 1976 - 2 AL 18 DE DICIEMBRE
5th Philatelic Exposition - Cienfuegos - 1976 - 2nd to 18th of December
TASA COBRADA
1979 — TASA COBRADA
Rate (or Tax, or Fee) charged
LA HABANA.  SEDE DE LA VI CUMBRE DE PAISES NO ALINEADOS
1979 — LA HABANA. SEDE DE LA VI CUMBRE DE PAISES NO ALINEADOS
Havana, site of the 6th Non-Aligned Countries' Summit
ENTRO NACIONAL DE CLASSIFICACION
1980 — CORREOS DE CUBA. CENTRO NACIONAL DE CLASSIFICACIÓN
Cuba Posts. National Classification Center
Saludamos XVII Tourneo Internacional de Ajedrez
1981 — SALUDAMOS XVII TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ - CAPABLANCA IN MEMORIAM - MAYO 20 A JUNIO 12, 1981
We salute the 17th International Chess Tournament - Capablanca in memoriam - May 20 - June 12, 1981
LA INMUNIZACION PROTEGE LA SALUD
1980 — LA INMUNIZACIÓN PROTEGE LA SALUD
Immunization protects health
SALUDAMOS XVIII TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ
1983 — SALUDAMOS XVIII TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ - CAPABLANCA IN MEMORIAM - MAYO DE 1983
We salute the 18th International Chess Tournament - Capablanca in memoriam - May, 1983
AMAMANTE A SU HIJO
1984 — AMAMANTE A SU HIJO
Breast feed your child
UN NIÑO QUE CRECE ES UN NIÑO SANO.jpg
1984 — UN NIÑO QUE CRECE ES UN NIÑO SANO
A growing child is a healthy child
XIII CONGRESO UPAE
1985 — XIII CONGRESO UPAE. HABANA 1985
XII Unión Postal de las Américas y España Congress. Havana 1985
SANTIAGO DE CUBA CIUDAD HEROE
1985 — SANTIAGO DE CUBA CIUDAD HEROE
Santiago de Cuba - Heroic City
SALUDAMOS CONGRESO SIND NAG TRAB COMONES.jpg
1989 — SALUDAMOS CONGRESO SIND NAC TRAB COMONES
We Salute the Congress of National Communications Workers Syndicate
CUBA - SEDE DEL XIV FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUV Y LOS ESTUDIANTES
1997 — CUBA - SEDE DEL XIV FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUV Y LOS ESTUDIANTES
Cuba. Site of the 14th Youth & Students Festival
NO INCLUYA OBJETOS DE VALOR AL PORTADOR
1998 — NO INCLUYA OBJETOS DE VALOR AL PORTADOR
Do not include any object of value to the carrier/bearer
INDIQUE EL CODIGO POSTAL DE RESIDENCIA
1999 — INDIQUE EL CODIGO POSTAL DE RESIDENCIA
Cuba Posts - (Use) Zip Code
EN EL LXV ANIVERSARIO DEL GENOCIDIO DE HIROSHIMA
2010 — EN EL LXV ANIVERSARIO DEL GENOCIDIO DE HIROSHIMA Y NAGASAKI / "NO A LA GUERRA, SI A LA PAZ"
On the 65th anniversary of the Genocide of Hiroshima and Nagasaki / "No to war, yes to peace"
CUBA SALUDA EL XVII FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUVENTUD Y LOS ESTUDIANTES
2010 — CUBA SALUDA EL XVII FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUVENTUD Y LOS ESTUDIANTES
Cuba salutes the 17th World's Youth & Students Festival

I would like to hear from you. Send comments to Robert Littrell.